Schlagwort: Berlin (Seite 2 von 2)

Prof. Dr. Alfred Bentz (1897-1964)

2019-10-07 / Klaus / Keine Kommentare

Biographie der Woche – biography of the week – biografia tygodnica

Bentz in uniform, oil field Sirokaja Balka, 11/1942

– Text / Tekst in Deutsch / English / Polski –

[DE] Biographie eines Wissenschaftlers, der nicht Mitglied der NSDAP war, aber der Karriere wegen seine Fähigkeiten für das Böse einsetzte. Nach dem Krieg konnte er ungestraft diese Karriere als international anerkannter Fachmann fortsetzen Kurzbiographie Alfred Bentz

[EN] Biography of a scientist who was not a member of the NSDAP, but who used his abilities for evil because of his career. After the war, he was able to continue this career as an internationally recognized expert with unpunished success short biography Alfred Bentz

[PL] Biografia naukowca, który nie był członkiem NSDAP, ale w imię kariery swoimi umiejętnościami wspomagał zło. Po wojnie mógł bezkarnie kontynuować tę karierę jako uznany na całym świecie ekspert krótka biografia Alfred Bentz

Berta Bikales, Salomon Bikales

2019-09-09 / Klaus / Keine Kommentare

– Text / Tekst in Deutsch / English / Polski –

Biographie der Woche – Biography of the week – Biografia tygodnia

Boryslaw > Berlin > Boryslaw > Belzec

[DE] Ende Oktober 1938 wurden auf Anweisung Himmlers und in Abstimmung mit dem Auswärtigen Amt mindestens 17.000 polnischstämmige Juden nach Polen ausgewiesen. Die überraschende Ausweisung erfolgte gewaltsam. Davon betroffen waren auch viele gut integrierte Juden aus Galizien, die erfolgreich ihre wirtschaftliche Existenz als Handwerker oder Kaufleute aufgebaut und Familien gegründet hatten.

read more / Czytaj więcej > Weiterlesen

Berlin > Belzec > Paris: „Aktion 1005“

2019-09-07 / Klaus / Keine Kommentare

Spurenbeseitigung – Elimination of Traces – Destruction des Traces- Usuwanie śladów

„Allée des Justes de France“

– Text / Tekst in Deutsch / English / Polski –

[DE] In unserer Ausstellung in Berlin zeigen wir ein Foto aus dem Zwangsarbeitslager Janowska bei Lemberg nach der Befreiung: drei jüdische Zwangsarbeiter des „Todeskommandos“ vor einer Knochenmühle. Diese wurde wie an vielen Orten der Massenmorde in der Aktion 1005 benutzt, um Spuren der Ermordeten zu beseitigen. Gestern besuchte ich in Paris die Holocaust-Gedenkstätte (Mémorial de la Shoah) und fand dazu ein anderes Objekt aus Belzec

read more / Czytaj więcej > Weiterlesen

29.8.2019: Vernissage / Wernisaż

2019-08-31 / Klaus / Keine Kommentare

Wiesia Jurasz, Cornelia Schmalz-Jacobsen [private]

Cornelia Schmalz-Jacobsen, Frau Dr. Glauning

Cornelia Schmalz-Jacobsen und Klaus Hasbron-Blume

Begrüßung durch Dr. Christine Glauning (Leiterin Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit)

Grußadresse Dr. Dagmar Pruin (Geschäftsfuehrerin Aktion Sühnezeichen Friedensdienste),

Es spricht: Cornelia Schmalz-Jacobsen (Zeitzeugin)

Cornelia Schmalz-Jacobsen und Wiesia Jurasz

(Klaus Hasbron-Blume (Kurator)

Eröffnung der Ausstellung „Holocaust und Zwangsarbeit in Galizien“

Otwarcie wystawy „Holokaust i praca przymusowa w Galicji“

Opening of the exhibition „Holocaust and Forced Labor in Galicia“

Bericht / raport / report Vernissage report (WJ)

Foto und Copyright:
private (1);
alle anderen: Andreas Schoelzel, Cuvrystr. 19, 10997 Berlin. Nutzung durch und für Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit frei. Veröffentlichung ist honorarpflichtig (zuzügl. MwSt) und Beleg . fon +4930 61609678. -NO MODEL RELEASE- Bei der Verwendung ausserhalb journalistischer Berichterstattung bitte vorher mit dem Autor Kontakt aufnehmen. Es wird grundsätzlich keine Einholung von Persönlichkeits-, Kunst- oder Markenrechten zugesichert, es sei denn, dies ist hier in der Bildbeschriftung ausdrücklich vermerkt. Die Einholung dieser Rechte obliegt dem Nutzer.]

Stolperstein Fanny Zeller

2019-08-26 / Klaus / Keine Kommentare

Fanny Zeller (1891-1941): Boryslaw – Berlin – Minsk
Stolperstein: Berlin, Havelstr. 20

Biographie der Woche: Fanny Zeller

Biography of the week: Fanny Zeller EN

Biografia tygodnia: Fanny Zeller PL

Zapraszam do Berlina,

2019-08-13 / Klaus / Keine Kommentare

29 sierpnia 2019 o godz. 19 w Centrum Dokumentacyjnym Robót Przymusowych w okresie nazizmu, przy ulicy Britzer 5 w Berlinie-Schoeneweide, odbędzie się uroczyste otwarcie wystawy „Historia przeżycia i Zagłady. Holokaust i praca przymusowa na terenie Galicji“. Bazuje ona na wystawie Holokaust w Galicyjskim Okręgu Naftowym, którą stworzyliśmy we współpracy z izraelską organizacją DBO (Uratowanych z Drohobycza i Borysławia i ich Potomków), a pokazywaliśmy już dwadzieścia razy w czterech różnych krajach.
Wystawa została poszerzona na potrzeby Centrum Dokumentacyjnego Robót Przymusowych o tematykę pracy przymusowej Żydów na terenie Galicji oraz o krótkie biografie sprawców, ofiar i ratujących Żydów.
Wystawę, którą oglądać można do końca stycznia 2020, wzbogaci program towarzyszący.
W imieniu pana Klausa Hasbron-Blume- kuratora wystawy, zapraszam na wernisaż i do uczestnictwa w spotkaniach

flyer_pl